Durga Pujo, the grandest celebration that marks the victory of good over evil, is celebrated among Bengali and Assamese communities with much pomp and show. It is a festival that brings the city of Kolkata into halt and exudes an atmosphere of harmony and togetherness. The melodious sound of Dhaak, rhythmic steps of Dhunuchi, and fragrance of Shiuli and Kash phool, mark the beginning of Durgotsav. On this auspicious occasion, we have brought to you some of the most beautiful Durga Puja wishes in Bengali, so that your loved ones can start the day with celebratory vibes.
Durga Puja Wishes in Bengali
1. নৌকাতে মা দিল পাড়ি,
Noukate Maa Dilo Pari,
মা আসছেন বাপের বাড়ি|
সংগে তাহার ছেলেমেয়ে,
কি সুন্দর বাহন নিয়ে|
অষটমীতে ঢাকের বাড়ি,
মা পড়বেন নতুন শাড়ী|
খুশিতে তাই নাচে মন,
ভালো কাটুক পুজোর ক্ষণ|
Maa Ashchen Baaper Bari.
Shonge Tahar Chele Meye,
Ki Shundor Bahon Niye.
Ashtomite Dhaker Bari,
Maa Porben Notun Sharee.
Khusite Tai Nache Mon,
Bhalo Katuk Pujor Khyon.
2. চারিদিকে শিউলি ফুলের গন্ধে
Charidike Shiuli Phooler Gondhe
মাতোয়ারা এই মন..
খুশির শরত আকাশ জুড়ে
দুলছে কাশের বন
শারদ প্রভাত জানান দিচ্ছে মায়ের আগমন|
Matowara Ei Mon….
Khushir Shorot Akash Jure
Dulche Kasher Bon
Sharod Probhat Janan Diche Maa er Agomon.
Send personalized gifts or flowers to make the day special. To send gifts and flowers click here .
3. ঢাকের আওয়াজ ধাই কুর কুর,
Dhaker Awaz Dhai Kur Kur,
শোনা যাই ওই আগমনীর সুর\
মায়ের এবার আসার পালা,
শুরু হলো মজার খেলা,
তাই নিয়ে এই সুখী মন,
জানায় আগাম অভিনন্দন।।
Shona Jai Oi Agomonir Shur.
Maa Er Ebar Ashar Pala,
Shuru Holo Mojar Khela….
Tai Niye Ei Sukhi Mon
Janai Agam Abhinondon.
4. দেবীর আগমনে, আনন্দের আলিঙ্গনে
Devir Agomone, Anonder Alingone
শিউলির গন্ধে
পুজোর উচ্ছাসে জীবন হয়ে উঠুক মঙ্গলময়..
মহালয়ার এই শারদ প্রভাতে জানাই শারদ শুভেচ্ছা..
Shiulir Gondhe…
Pujor Uchashe Jivon Hoye Uthuk Mongolmoy.
Mohalayar Ei Sharod Probhate Janai Sharod Shubhecha.
5. তোমার জন্য পুজো মানে,
Tumar Jonno Pujo Mane,
মহালয়ায় সকাল বেলায়, বীরেন বাবু
তোমার জন্য ষষ্ঠী সকাল,
কাঁপছে শহর খুশির ঝড়ে, ভীষণ কাবু।
Mohalayar Shokal Belai Biren Babu
Tumar Jonno Shoshti Shokal
Kanpche Shohor Khushir Jhore Bhishon Kabu.
6. শক্তি দিও, জ্ঞান দিও, সাহস দিও মাগো,
Shokti Dio, Gyan Dio, Sahosh Dio Maa Go,
আঁধার ভুবন করতে আলো
জাগো তুমি জাগো।
খুশির আলোয় ভরে যেন জগৎ ও সংসার
অসুর নিধন সত্যি করা যায়
প্রমান করো আরও একবার।
Andhar Bhuvon Korte Alo
Jago Tumi Jago.
Khushir Aloi Bhore Jen Jogot O Sonshar
Ashur Nidhon Sotti Kora Jai
Proman Koro Aro Ekbar.
Send them a cake with beautiful wishes. To send cake click here .
7. হিমের পরশ লাগলো প্রাণে
Himer Porosh Laglo Prane
শারদীয়ার আগমনে,
আগমনীর খবর পেয়ে
বনের পাখি উঠলো গেয়ে,
শিশির ভেজা নতুন ভোরে
মা আসছে আলো করে।
– শুভ ষষ্ঠী
Sharodiyar Agomone,
Agomonir Khobor Peye
Boner Pakhi Uthlo Geye,
Shishir Bheja Notun Bhore
Maa Ashche Alo Kore.
Shubho Shoshthi.
8. মা আসছে ঘরে একটি বছর পরে
Maa Ashche Ghore Ekti Bochor Pore’
প্যান্ডেলেতে বাজলো ঢাক,
লেখা পড়া তোলা থাক।
– শুভ ষষ্ঠী
Pandalete Bajlo Dhaak,
Lekha Pora Tula Thak.
Shubho Shoshthi.
9. নীল আকাশের মেঘের ভেলা
Neel Akasher Megher Bhela
পদ্ম ফুলের পাঁপড়ি মেলা ,
ঢাকের তালে কাশের খেলা
আনন্দে কাটুক শারদবেলা।
– শুভ সপ্তমী|
Podmo Phooler Papri Mela,
Dhaker Tale Kasher Khela
Anonde Katuk Sharod bela.
Shubho Shoptomi.
10. শরৎ মেঘে ভাসলো ভেলা
Shorot Meghe Bhaslo Bhela
কাশ ফুলেতে লাগলো দোলা,
ঢাকের উপর পড়লো কাঠি
পুজো কাটুক ফাটাফাটি।
– শুভ মহা নবমী
Kash Phoolete Laglo Dola,
Dhaaker Upor Porlo Kathi
Pujo Katuk Fatafati.
Shubho Moha Novomi.
Click here to send beautiful gifts or flowers to make the day special .
11. এলো খুশির শরৎ
Elo Khushir Shorot
একটু হিমেল হাওয়া,
অনেক খুশি অনেক আলো
পুজো এবার কাটুক ভালো।
– শুভ মহা অষ্টমী
Ektu Himel Haoa,
Onek Khushi Onek Alo
Pujo Ebar Katuk Bhalo
Shubho Moha Ashtomi.
Durga Puja Wishes, Status, and Quotes
Just like Dhunuchi, Dhaak, and Ashtomi Bhog are mandatory, thoughtful ‘Pujo Pujo Gondho Asha’ wishes, status, and quotes are equally important. If you are a Bengali, you are already aware how your phone starts beeping with Mahalaya messages and the process ends with ‘Ashche Bochor Abar Hobe’. To help you wish them back, here are some more Durga Puja wishes in Bengali for you.
12. নব কল্পনা,নব জ্যোত্স্না,
Novo Kolpona, Novo Jyotshna,
নব শক্তি, নব আরাধনা…
নবরাত্রির পবিত্র উত্সবে
পূরণ হোক তোমার সব মনোকামনা…
নবরাত্রির অনেক অনেক শুভেচ্ছা..
Novo Shokti, Novo Aradhona…
Novoratrir Povitro Utshobe
Puron Hok Tumar Shob Manokamona…
Novoratrir Onek Onek Shubhecha
13. পুজো মানে নীল আকাশে, সাদা মেঘের ভেলা/
Pujo Mane Neel Akashe Shada Megher Bhela
পুজো মানে খুশীর জোয়ার,আড্ডা সারাবেলা/
পুজো মানে হারিয়ে যাওয়া প্রেমের ফিরে আসা/
পুজো মানে নতুন করে আবার ভালবাসা.
শুভ মহালয়া
Pujo Mane Khushir Joar Adda Sharabela
Pujo Mane Harye Jaoa Premer Fire Asha
Pujo Mane Notun Kore Abar Bhalobasha.
Shubho Mohaloya.
14. পুবাশায় নবোদিত অরুণের চায় বৃষ্টির রিমঝিম সুরে,
Pubashai Nobodito Aruner Chai Brishtir Rimjhim Shure,
কাল শুনতে পাবে ঝরা শিউলির গান…
প্যান্ডেলের বাঁশের ঠুকঠাক আওয়াজ আর সোনালী রোদ জানাবে তোমায়..
শুভ মহালয়া…
Kaal Shunte Pabe Jhora Shiulir Gaan….
Pandal er Bancher Thukthak Awas Aar Shonali Rod Janabe Tomai
Shubho Mohaloya…
15. বাঙালির সবচেয়ে বড় উত্সব দূর্গা পুজো এসে পড়েছে প্রায়…আর মাত্র মাস দেড়েক পরেই হবে মা এর শুভাগমন…
Bangalir Shobcheye Bodo Utshob Durga Pujo Eshe Poreche Prai, Aar Matro Maash Derek Porei Hobe Maa Er Shubagomon.
এক বুক খুশী নিয়ে জানাই তোমায় দুর্গাপূজার আগাম অভিনন্দন….
Ek Buk Khushi Niye Janai Tomai Durga Pujar Agam Abhinondon.
16. বাজছে কাঁসর , বাজছে ঘন্টা ।
Bajche Kanshor, Bajche Ghonta.
নাচছে সবাই , নাচছে মনটা ॥
বইছে বাতাস , মৃদু মন্দ ।
সেথায় আবার , ধুনার গন্ধ ॥
চারিদিকে , খুশির ছন্দ ।
কলহ-বিবাদ , তাই বন্ধ ॥
মা এসেছেন , স্বর্গ থেকে ।
আমরা খুশি সবাই , মাকে দেখে॥
শারদীয়ার শুভেচ্ছা জানাই আমি ।
আজকে দেখো , মহাসপ্তমী ॥
জ্বলছে ধুপ , জ্বলছে আলো ।
পূজো তোমার, কাটুক ভালো ॥
॥শুভ মহাসপ্তমী ॥
Nashche Shobai, Nashche Monta.
Boieche Batash, Mridu Mondo.
Sethai Abar, Dhunar Gondho.
Charidike Khushir Chondo.
Koloh-Bibad Tai Bondho.
Maa Eshechen Sworgo Theke
Amra Khushi Shobai Maa Ke Dekhe
Sharodiyar Shubhecha Janai Ami
Ajke Dekho Moha Shoptomi.
Jolche Dhoop, Jolche Alo,
Pujo Tumar Katuk Bhalo.
Shubho Moha Shoptomi.
17. মাগো তোমার চরণ স্পর্শে কেটে যাক
Maa Go Tomar Choron Sporshe Kete Jaak
সকল দুঃখ শোক,
তোমার মঙ্গল-আলোকে চারিদিক আলোকিত হোক !
“শুভ দূর্গা পূজা”
Shokol Dukh Shok,
Tomar Mongol-Aloke Charidik Alokito Hok.
Shubho Durga Puja.
18. ষষ্ঠীতে মায়ের বোধন
Shoshthite Maa Er Bodhan
খুশিতে মাতল সর্বজন।।
সপ্তমীর ঢাকের বাজনা
ঘরেতে আর মন রয়না।।
অষ্টমীর অঞ্জলি আর সন্ধিপূজা
সারাদিন দারুন মজা।।
নবমীর সারা রাত
কথায় কথায় ভরে থাক।।
দশমীতে পূজোর শেষ
সিঁদুর খেলায় বিষাদ রেশ।।
Khushite Matol Shorbojon.
Shoptomir Dhaker Bajon
Ghorete Aar Mon Roina.
Ashtomir Anjali Aar Shondhi Puja
Sharadin Darun Moja
Novomir Shara Raat
Kothai Kothai Bhore Thaak.
Doshmite Pujor Shesh
Sindoor Khelai Bid=shad Resh.
19. সকালে উঠে থেকেই মনে অনুভব করছি একটা চাপা আনন্দ..
Shokale Uthe Thekei Mone Anubhov Korchi Ekta Chapa Anondo
আনন্দ শরতের
আনন্দ শিউলি ফুলের
আনন্দ আগমনীর..
শুভ মহালয়া..
Anondo Shoroter
Anondo Shiuli Phooler
Anondo Agomonir
Shubho Mohaloya.
20. ষষ্ঠী তে থাক নতুন ছোয়া
Shoshthi Te Thak Notun Choya
সপ্তমী হোক শিশির ধোওয়া
অঞ্জলি দাও অষ্টমীতে
আড্ডা জমুক নবমীতে
দশমীতে হোক মিষ্টি মুখ
পুজো তোমার খুব জমুক
শারদীয় শুভেচ্ছা
Shoptomi Hok Shishir Dhoa
Anjoli Dao Ashtomite
Adda Jomuk Novomite
Doshomite Hok Mishti Mukh
Pujo Tumar Khub Jomuk
Sharodiyo Shubhecha.
We believe these creative and thoughtful Durga Puja wishes in Bengali will put a smile on your loved one’s face.
বলো দুর্গা মা কি জয় !